Новини
Безпека дорожнього руху,
"Увага!Діти на дорозі"
З 15 по 26 вересня у Чернівецький гімназії N 10
Чернівецької міської ради,були проведені заходи спрямовані на безпеку дорожнього руху та "Увага! Діти на дорозі!"
Дякуємо класним керівникам!
Осінній виїзд першокласників гімназії 10 на гарбузове поле
Вчора учні 1 класу разом з класним керівником Альоною Ілліївною та батьками здійснили захоплюючу подорож до гарбузового поля в Чернівецькій області с.Мамаівці.
Діти мали змогу побачити красу осінньої природи, дізнатися цікаві факти про гарбузи та провести час у дружньому колі однокласників.
Поїздка подарувала учням багато нових вражень, теплих емоцій та стала чудовою нагодою для спільних світлин і гарних спогадів.
Prima excursie a clasei întâi – la câmpul de dovleci. O experiență educativă și veselă.
Copiii din clasa I au petrecut o zi minunată în mijlocul naturii de toamnă.
Сьогодні в Чернівецькому міському палаці дітей та юнацтва пройшов Міський етап обласного фестивалю-конкурсу української патріотичної пісні "З Україною у серці"
Преставницею нашої гімназії 10 стала учениця 4 класу Василович Наталія, яка заспівала пісню "Україна".
Дякуємо Наталії та її батькам за підготовку до участі в цьому фестивалі.
Керівниками участі Наталії Василович у конкурсі були педагог-організатор Христина Чагоряну та Анна Пічіряну як музичний керівник.
Astăzi, la Palatul Municipal al Copiilor și Tineretului din Cernăuți, a avut loc etapa orășenească a festivalului-concurs regional de cântec patriotic ucrainean "Cu Ucraina în inimă".
Reprezentanta gimnaziului nostru nr. 10 a fost eleva clasei a 4-a, Natalia Vasâlovici, care a interpretat cântecul "Ukraina".
Mulțumim Nataliei și părinților ei pentru pregătirea și participarea la acest festival.
Coordonatorii participării la concurs au fost pedagogul-organizator Cristina Ceagoreanu și conducătoarea muzicală Ana Picireanu.
Напередодні дня миру учні гімназії 10 прикрасили шкільне подвір'я символічними голубами з паперу.
Наші учні добре знають ціну миру. Вони щіро дякують українським воїнам-захісникам,які щодня ризикують життям,аби діти мали можливість навчатися,мріяти й будувати своє майбутнє. Голуб миру,створений з дитячих сердець,-це не просто символ.
Це заклик усьому світу:українські діти прагнуть миру,бо мир-це найдорожче що може мати кожна людина.
În ajunul Zilei Păcii, elevii de la Gimnaziul 10 au decorat curtea școlii cu porumbei simbolici de hârtie.
Elevii noștri cunosc bine prețul păcii. Ei le mulțumesc sincer soldaților-apărători ucraineni care își riscă viața în fiecare zi pentru ca acești copii să aibă ocazia să studieze, să viseze și să-și construiască viitorul. Porumbelul păcii, creat din inimile copiilor, nu este doar un simbol.Acesta este un apel către întreaga lume: copiii ucraineni doresc pace, pentru că pacea este cel mai prețios lucru pe care îl poate avea fiecare persoană.
Всесвітній День прибирання пройшов в Чернівецький гімназії 10. Учні та вчителі долучилися до прибирання класних кімнат та теріторії гімназії.
Цей захід-це не просто прибирання,а важливий етап у вихованні дітей почуття відповідальності,екологічної свідомості та командного духу. Працюючи разом учні усвідомлюють як важливо піклуватися про місце,де ми проводимо значну частину нашого часу. Разом ми зробимо нашу школу і ії територію ще більш охайною та привабливою.
5 вересня 2025 року у Чернівецькій гімназії 10 Чернівецької міської ради був проведений майстер-клас з виготовлення соняхів в рамках Дня пам'яті захисників України,які загинули в боротьбі за незалежність суверенітет і територіальну цілісність України.
Провела майстер-клас вчитель трудового навчання Чагоряну Христина Василівна з учнями 5-6 класах.
Вітаю з початком нового навчального року! Нехай кожен день у школі буде наповнений цікавими відкриттями,новими друзями та яскравими враженнями. Бажаю,шоб навчання давалося легко,а всі ваші старання приносили лише відмінні оцінки.
Нехай цей рік стане справжньою пригодою,яка подарує вам безліч перемог.
Dragi elevi și profesori,începutul unui nou an școlar este momentul ideal să vă priviți cu entuziasm fiecare provocare. Mult curaj și răbdare pe acest drum al cunoștințelor.
5 червня 2025 р. учні та вчитель фізичної культури Савчук Іван Васильович Чернівецької гімназії N 10 Чернівецької міської ради взяли участь у нагородженні призерів міської ліги «Незламні».
Щиро вітаємо із І місцем у Чернівецькій міській лізі «Незламні» «COOL GAMES” учнів 4 класу: Стрежак Микола, Руснак Нікіта, Черкез Данієла, Домітращук Єлізавета та учнів 5 класу: Пічіряну Марта, Столярчук Софія, Гуцул Богдан та Кантемір Максим.
Щирі вітання із ІІІ місцем у Чернівецькій міській лізі «Незламні» ПЕТАНК учнів 4 класу: Форбатюк Уляна та Вербіцький Ілля.
Щирі вітання із ІІІ місцем у Чернівецькій міській лізі «Незламні» ПЕТАНК учнів 8 класу: Комарова Діана та Бережницький Євген.
Дякуємо учням за гарну гру та гідне представлення гімназії!
Щиро дякуємо вчителю фізичної культури Савчук Іван Васильович за підготовку учнів, співпрацю та підтримку протягом 2024/2025 н.р.
Ultimul sunet și valsul absolvenților
Astăzi în școlile din regiunea Cernăuți a sunat ultimul clopoțel. S-a încheiat anul de învățământ. La careul festiv de la Gimnaziul nr. 10 din orașul Cernăuți în centrul atenției au fost elevii din clasa a IV (învățătoare Aliona Fediuc) și absolvenții clasei a IX (diriginte Cristina Ceagoreanu). Elevii clasei a I (învățătoare Iana Borta) i-au felicitat pe elevii absolvenți și le-au dorit drum bun în viață. Elevii claselor I, IV și a IX au dansat vals. Festivitatea a fost moderată de elevii absolvenți ai clasei a IX Pavel Ursuleac și Ecaterina Portneaghina. Iar colegii lor de clasă, Vasile Strejac și Eugenia Babâci, au avut onoarea de a da ultimul sunet.
La careu directorul gimnaziului, Alexandru Rusnac, a menționat cu diplome profesorii pentru merite deosebite și pe elevii biruitori la olimpiade, concursuri și competiții sportive, a mulțumit părinților, elevilor și profesorilor pentru munca depusă pe parcursul acestui an de învățământ și le-a dorit la toți multă sănătate, fericire, pace și vacanță frumoasă în continuare.
А також була проведена акція "Милосердя" для підтримки ЗСУ, де було зібрано 5600 гривень.
Піжамна вечірка у початковій школі організована та проведена класоводами 1-4 класів: Борта Яна Михайлівна, Дручук Ізабелла Вадимівна, Кирчу Ніколета Іллівна, Федюк Альона Іллівна.
«День без рюкзаків» у 4 класі Чернівецької гімназії N 10 Чернівецької міської ради. Класовод Федюк Альона Іллівна
Pe data de 27 mai la Gimnaziul nr. 10 din orașul Cernăuți a avut loc sărbătoarea pentru elevii din clasa a IV „Adio, școala primară”. Evenimentul a fost organizat și pregătit de învățătoarea Aliona Fediuc. În program au fost incluse numere dedicate școlii, primei învățătoare și copilăriei.
Elevii clasei a IV și părinții lor aduc sincere mulțumiri învățătoarei Aliona Fediuc, care pe parcursul acestor 4 ani a fost întotdeauna alături ei, i-a învățat a scrie și a citi, a spune primele poezii și le-a oferit copiilor căldură, înțelegere și dragoste ca a doua mamă. La rândul ei, administrația școlii le-a mulțumit părinților pentru munca depusă și susținerea acordată.
Протягом 19-26 травня 2025 р. з учнями Чернівецької гімназії N 10 Чернівецької міської ради були організовані та проведені заходи у рамках проведення Національного тижня безбарʼєрності, серед яких і урок-дискусія «Ми різні, але - рівні».
Сьогодні відбулась робоча зустріч експертної групи з педагогічним колективом закладу освіти за участі Оксани ПАЛІЙЧУК, начальниці управління Державної служби якості освіти у Чернівецькій області, та Василя КУРИЛИЧА, головного спеціаліста відділу загальної середньої освіти Управління освіти Чернівецької міської ради. У зв’язку з оголошенням «повітряної тривоги» зустріч проходила в укритті гімназії.
ОГОЛОШЕННЯ!
У Чернівецькій гімназії № 10 з 20 до 26 травня 2025 р. проходить позаплановий інституційний
аудит Державної служби якості освіти. Кожен з учасників освітнього процесу (педагоги, батьки та учні гімназії), а також усі мешканці мікрорайону Роша мають можливість безпосередньо звернутися до
експертів з будь-яким питанням.
«Прощавай, Букварику!»
Сьогодні у Чернівецькій гімназії N 10 Чернівецької міської ради відбувся захід «Прощавай, Букварику», який організувала та провела класовод Ізабелла Дручук разом із учнями 2 класу.
Щиро дякуємо вчительці Ізабеллі Дручук за організацію та проведення гарного заходу, батькам за підтримку та допомогу. Бажаємо учням успіхів у навчанні та досягненні своїх цілей!
Adio, drag Abecedar!
Astăzi la gimnaziul nr. 10 a avut loc serbarea “Adio, drag Abecedar” organizată de învățătoarea claselor primare Iana Borta împreună cu elevii clasei 1.
Aducem sincere mulțumiri învățătoarei Iana Borta pentru organizarea și munca depusă, părinților pentru susținerea și sprijinul acordat. Elevilor le dorim succese în continuare și multe realizări.
16 травня на базі гімназії №15 в рамках проєкту «Open fun football» відбулися відкриті уроки футболу! ⚽️
72 учасники з 4 шкіл Чернівців у тому числі і учні 5-7 класів Чернівецької гімназії N 10 Чернівецької міської ради активно рухались, змагались та заряджались позитивом! Вчитель фізичної культури Савчук Іван Васильович.
На завершення — подарунки: спортивний інвентар, футболки та дипломи! 🎁
Рух — це здоров’я, спорт — це сила! 💪
16 травня на базі гімназії №15 в рамках проєкту «Open fun football» відбулися відкриті уроки футболу! ⚽️
72 учасники з 4 шкіл Чернівців у тому числі і учні 5-7 класів Чернівецької гімназії N 10 Чернівецької міської ради активно рухались, змагались та заряджались позитивом! Вчитель фізичної культури Савчук Іван Васильович.
На завершення — подарунки: спортивний інвентар, футболки та дипломи! 🎁
Рух — це здоров’я, спорт — це сила! 💪
#ВишиванкаЄднає
До флешмобу ініційованого Міністерством національної єдності України #ВишиванкаЄднає долучилися вчителі та учні Чернівецької гімназії N 10. , адже в єдності - сила!